Daily Archives: 15.05.2010

Афоризмы о грусти, тоске и печали.

Афоризмы о грусти тоске и печали.

Настроение человека может находиться в трёх принципиально различных состояниях. Применяя музыкальную терминологию, настроение бывает мажорное и минорное, а между ними находится индифферентность, безмятежность и покой. Можно ли какое-то настроение считать положительным, а какое-то отрицательным, одно полезным, а другое вредным? Не имеет значения. Для ощущения полноты жизни важны все, как ты их не называй. Человек, который не испытал их все, не так уж много смыслит в жизни.

А причин для грусти, тоски и печали имеется гораздо больше, чем для радости и веселья. Такова природа и таков мир.

Хотя, по большому счёту, позитив и негатив целиком определяются нашим отношением к жизни, нашим самочувствием и психическим здоровьем. Что характерно, мы недовольны при рождении, по большей части при жизни, и как правило, при смерти. Мы не довольны ни рождением, ни жизнью, ни смертью. И даже загробной жизнью мы тоже не довольны. А недовольство приводит к грусти, тоске и печали.

Психологи считают грусть противоположной радости и близкой по значению к таким эмоциям, как печаль, тоска, уныние, скорбь, меланхолия. Иногда эти слова считаются синонимами, хотя конечно, чувства их обозначающие отличаются по глубине и содержанию. Однако на самом деле грусть это сложная эмоция и даже противоречивая. С одной стороны это печаль, что всё прошло и прошлого уже не вернуть, с другой — радость, что это было, а с третьей — это надежда, что всё повторится. Или будет даже лучше!

Не плачь из-за того, что это прошло; улыбнись, потому что это было. (Габриэль Маркес)

Самые приятные наши удовольствия не лишены грусти.
(Пьер Корнель)

И в то же время, наша грусть не лишена некоторой доли удовольствия.

Сознание того, что чудесное было рядом, приходит слишком поздно.
(А. Блок)

Грусть возникает в случае значительной неудовлетворённости человека в каких-либо аспектах его жизни, а бывает, вроде как «и без причины». Противоречивость её заключается также и в том, что она мотивирует человека на улучшение своего положения, на постановку и достижение новых целей, устранение негатива из своей жизни, а также нацеливает на перспективу и веру в будущее.

Если жизнь тебя обманет,
Не печалься, не сердись!
В день уныния смирись:
День веселья, верь, настанет!
(А.С. Пушкин. «Если жизнь тебя обманет»)

В отличие от грусти, тоска ввергает человека в тотальный пессимизм и лишает его силы воли. Это уныние, тяжёлое и гнетущее, давящее на психику. Причиной тоски могут быть множество факторов: горе, скука, безделье, одиночество, тотальный пессимизм, неудачи в жизни, крушение надежд, плохое здоровье, тревога, утрата кого-либо или чего-либо, а также прогрессирующая грусть, которая может поглотить человека целиком и перейти в стадию тоски и печали.

Печаль это в высшей степени подавляющее психику чувство. Она не только лишает силы воли, но бывает, даже спсобности что-то делать и говорить. Она поглощает целиком.

Малые печали словоохотливы, глубокая скорбь безмолвна.
(Сенека Младший)

В состоянии глубокой печали человек может потерять способность мыслить рационально, отказаться от еды и даже от самой жизни. Печаль может привести к глубоким депрессивным состояниям, когда человеку уже потребуется психологическая помощь.

В несчастье судьба всегда оставляет дверцу для выхода.
(Мигель Сервантес)

К сожалению, для некоторых эта дверка часто имеет вид петли. 😦

Тяжело жить с незаживающей раной в сердце. И если ты начинаешь отчаиваться в этой жизни, то

Найди слова для своей печали — и ты полюбишь её.
(О. Уальд)

Накатила грусть? Накати и ты! (Теткоракс)

Ну, а когда совсем одолела печаль, включи блюз, накати ещё раз и поплачь. Вместе со слезами уходит печаль.

Dana Gillespie — Where Blues Begins.
Дана Гиллеспи «Когда начинается блюз».
Смысл можно выразить в двух словах:
Когда твоя любовь уходит, ты остаёшься один.
Вот тогда-то и начинается блюз.
(That’s where blue begins)

When the night comes down
And the shadows fall
That’s when I need you most of all
When the colors fade in the empty night
That’s when I need you to hold me tight
When the echoes of love are whispered to the winds
That’s where blue (where blue) begins

When I call your name with a hungry heart
That’s when those memories tear me apart
When I play the game of «Let’s pretend»
I wonder when it will ever end
When losers are weepers
And the best man never wins

That’s where blue (where blue) begins
That’s where blue (where blue) begins

Here is the bed in heartbreak hotel
Here is the pillow that my head lies on
Next to me is where you used to be
But now there’s only a blue horizon

When losers are weepers and the best man never wins
That’s where blue (where blue) begins
That’s where blue begins (Where blue begins)
That’s where blue begins…

В меру своих скромных литературных способностей блогописец попытался сделать перевод.

Когда приходит ночь и сгущаются тени,
Тогда ты мне нужен больше всего.
Когда тают цвета в пустоте ночи
Мне нужно чтобы ты крепко меня обнимал.

Когда воспоминания о любви
Слышит лишь только ветер,
Вот тогда и начинается блюз.

Когда моё разбитое сердце зовёт тебя,
Тогда воспоминания рвут мою душу.
А когда я пытаюсь себя обмануть,
У меня ничего не выходит.

Когда плачут потерявшие любовь,
А самый лучший остаётся ни с чем,
Тогда и начинается блюз.

В отеле разбитых сердец есть кровать
И подушка, на которой лежала моя голова.
А рядом обычно лежала твоя.
Теперь же там лишь голубая даль.

Когда плачут потерявшие любовь
И самый лучший остаётся ни с чем,
Тогда и начинается блюз.

 

В дополнение читай психотерапевтические посты
Найди свой выход.
Господь и Теткоракс. ,
а также подборки
Афоризмы о горе, грусти, тоске и печали.
Афоризмы о мужестве, героизме и силе духа.

Если к текущему моменту ссылка будет нерабочей, отыщите композицию на ютубе самостоятельно. Не пожалеете. Это один из самых лучших блюзов. Тем более, в женском исполнении.